6bm8-lab.fr

Bonjour René, bonjour à tous. Je sors un peu du jardin avec ce beau temps.
Avec l'intention de vendre un Tandberg 3500 (j'en ai trois dont un pour pièce) j'ai auparavant changé les électrolityques, certains avaient dérivé dans des proportions inacceptables.
Puis je suis dans le réglage du niveau d'enregistrement
Et là je bute un peu d'après la notice de réglage.
Mon niveau d'anglais n'est pas bon, mais il me semble que ce n'est pas clair.
Injecter un signal de -30 db 1000 Hz pour moi c'est 24 mv.
ensuite j'enregitre une bande ? faut-il lire la bande ou faut-il juste être en pause ? Surtout le niveau des potentiomètre d'enregistrement doivent être à quel niveau ?
Google traduct à l'air de bien traduire ce qui me fait dire que ce n'est pas clair.
Qu'en pensez-vous ?
Merci de bien vouloir m'apporter vos connaissances dans la langue si vous voulez bien

Bonjour Patrice,

Voici comment je comprends cela:

Connecter un générateur audio (sinus) sur l'entrée (line in).
Démarrer un enregistrement stéréo à 3 3/4 ips (inchs par seconde - vitesse d'enregistrement) avec un signal (sinus) à 1000 Hz, - 30db (à lire sur les vu-mètres de l'appareil je suppose)
Ce premier point te donne ton niveau de référence.

Ensuite, tu changes la fréquence sur ton générateur: 18 000 Hz et tu vérifies que le niveau d'enregistrement (vu-mètres) ne varie pas au delà de +/-2db par rapport a ton niveau de référence.

Si le niveau est trop élevé, tu augmentes le courant avec R401 (canal gauche) et R400 (canal droit).

Si le niveau est trop faible, tu reviens à 1000Hz sur le générateur et tu règles R401 (canal gauche) et R400 (canal droit) pour avoir le niveau maxi.
Et tu recommences la vérification depuis le départ.

Quand tu arrives à rester dans les +/- 2 db à 18 000 Hz, tu vérifies que le niveau ne dévie pas plus de +/- 2 db à ces vitesses et fréquences:

7 1/2 ips, entre 30 et 22000 Hz
3 3/4 ips, entre 40 et 18000 Hz
1 7/8 ips, entre 40 et 9000 Hz

Bonjour René,
le souci c'est que le Vu-mètre marque que -20db et il faut bien un niveau en millivolts pour le générateur c'est pour cela que je pense à - 30 db soit 24 mv 0 db c'est un peu moins 800 mv
ensuite pourquoi sélectionner une vitesse puisque il n'y a pas une écoute de bande après. Le signal sur les Vu-mètre ne se fait pas en monitoring.
et ensuite le niveau va dépendre du réglage des petentiomètre d'entrée du magnétophone (à fond au milieu de course ?)
il y aun souci dans cette explication
il y a aussi cette partie mais qui est à part
Merci René et bonne journée.
.

Bonjour Patrice,

C'est mieux d'avoir la doc complète pour comprendre... avec un extrait il manque obligatoirement des infos.
Je m'en doutais pour les vu-metres, mais sans autre indication de connexion d'un voltmètre, je ne comprenais pas comment faire par rapport à cette courte procédure.

Je crois que tu as certaines réponses avec ce nouvel extrait:

- Potentiomètres de niveaux réglés sur max.
- Voltmètre à tubes (haute impédance) connecté sur la sortie (lin out).

Le voltmètre lit bien la sortie... donc l'enregistrement.

Bonsoir René, oui tu as raison.
Effectivement le monitoting fonctionne bien avec les Vu-mètres.
Je vais pouvoir faire le réglage.
Merci et bon week-end